A.S.B.L.
"L'Organon" et "Les Maladies Chroniques" en ligne
"L'organon de l'Art de Guérir" est, avec "Les Maladies Chroniques", la référence de l'enseignement de l'homœopathie dans le monde entier.
Hahnemann a édité cet ouvrage pour la première fois en 1810. Cette première édition fut remaniée à plusieurs reprises et la cinquième édition fut éditée en 1833. Hahnemann était en train de préparer la sixième édition lorsqu'il mourut en 1843. Cette édition, pour des raisons diverses, ne fut publiée qu'en 1921. C'est donc la cinquième édition qui servit principalement de référence à l'enseignement des grands maîtres classiques de l'homœopathie comme Kent. C'est la raison pour laquelle cette cinquième édition représente encore maintenant une référence pour l'enseignement.
L'organon présenté ici est une traduction française de l'édition allemande faite par le Dr Jourdan et parue à Paris chez J.P Baillière et fils en 1873.
Cette traduction fut revue et corrigée en 1984 par le Dr Jean-Claude Grégoire de Bruxelles, qui dirigeait alors l'Ecole Belge d'Homœopathie et rééditée par l'Ecole.
Cette édition est la seule que l'on puisse encore se procurer en langue française. Pour tout renseignement, n'héstez pas à nous contacter saelens@homeobel.com
Les Maladies Chroniques ont été écrites par Hahnemann en 1828 et une seconde édition en 1835. Cette seconde édition allemande fut traduite par Jourdan en 1846. Cette traduction fut revue, corrigée et additionée d'une magnifique table des matières par le Dr Jean-Claude Grégoire alors directeur de l'Ecole Belge d'Homœopathie qui l'édita en 1985. Cette édition, comme pour l'Organon, est la seule disponible en langue française.