Editorial: Dr Eric Vanden Eynde

Voorwoord: Dr Eric Vanden Eynde

Esculape dans la balance: Dr Samuel Hahnemann

Commentaire sur l’Esculape dans la balance: Dr Bruno Laborier

Cactus Grandiflorus: Dr Eric Vanden Eynde

Cactus grandiflorus: HLM:Drs Gérard Chenu, Jean-Marc Besancon, Sylvie Dodinot, Gilles Dorion, Jean Paul Klein, Francis Nicolas, Annik Savonnet et Michel Savonnet

Nuphar luteum: HLO: Drs Thierry Albernhe, Anne-Marie Crouzet -Triquenot et Ramon Frendo

Planning Familial Naturel: Mme Marie-Cécile d’Ursel

Reportage: Journée porte ouverte à Ittre: Dr Daniel Saelens

Evidence based homeopathy: Dr Michel Van Wassenhoven